Waymo expands first external investment round to $3 billion