This Garmin GPS aims to improve motorsport’s lap times and more