Microsoft Edge’s latest update can finally sync your extensions