Ford promises quick over-the-air updates for its Mustang Mach-E