Astronauts successfully depart the ISS aboard SpaceX Dragon, starting their trip home